Des voeux, best wishes, beste Wünsche

1914/2014: cela fera 100 ans que la Grande Guerre a commencé. Avec, au final, des millions de morts, un bouleversement total de la géopolitique européenne et...le retour de l'Alsace à la France.

l'AG dans les DNA

Merci Michel.

Un annuaire de...1913

Notre ami Michel Ruh, de Guebwiller nous écrit:

Dans le cadre des festivités du 100^e anniversaire de la déclaration de la première guerre mondiale (1914/1918), il m’a paru important de faire connaître aux passionnés d’histoire et de généalogie les noms des habitants, des commerçants, des artisans et des industriels de cette période au  travers d'une réédition de « L’Adressbuch für die Stadt und den Kreis Gebweiler » ou « annuaire-bottin de la ville et du cercle de Guebwiller » édition juin 1913. L'ensemble est en allemand "gothique" facilement déchiffrable.

Celui-ci est composé de cinq parties :

-        La première partie concerne la ville de Guebwiller, ses habitants, ses commerces, ses artisans et industriels.

-        La deuxième partie concerne le canton de Guebwiller : Bergholtz, Bergholtz-Zell, Buhl, Lautenbach, Lautenbach-Zell et Sengern, Linthal, Murbach, Orschwihr, Rimbach, Rimbach-Zell.

-        La troisième partie concerne Ensisheim et son canton : Biltzheim, Blodelsheim, Fessenheim, Hirtzfelden, Meyenheim, Munchhouse, Munwiller, Niederentzen, Niederhergheim, Oberentzen, Oberhergheim,     

Pulversheim, Réguisheim, Roggenhouse, Rumersheim et Rustenhart.

-        La quatrième partie concerne Rouffach et son canton : Gueberschwihr, Gundolsheim, Hattstatt, Osenbach, Pfaffenheim, Soultzmatt et Westhalten,

-        La cinquième partie concerne Soultz et son canton : Berrwiller, Bollwiller, Feldkirch, Hartmannswiller, Issenheim, Jungholtz, St-Anne, Thierenbach, Merxheim, Raedersheim, Ungersheim et Wuenheim.

L’ensemble est agrémenté de nombreuses publicités. Je précise que la présente édition est une reprise d’un document ancien endommagé par le temps. Malgré tous les soins apportés, un tel annuaire-bottin offre des passages techniquement difficiles à scanner et donc à imprimer.

L’ouvrage réédité est bien conforme à l’ancienne édition hormis la page verso de la première de couverture.

Cette réédition, au format 205 x 290 mm, est disponible à mon domicile 15 rue de l'Ancien Presbytère 68500 Guebwiller au prix de 25,00 €. Il peut être expédié par la poste moyennant 5,00 € supplémentaires compris l'emballage. Adresse mail : ruhmichel@orange.fr - Téléphone 0389748314 - 0675208052.

L'assemblée générale en photos.

L'assemblée générale de la SHB à la MJC de Bollwiller. Nos membres étaient présents.

André Hartmann, notre président, a offert un exemplaire du sorbopyrus auricularis à notre maire Richard Lasek afin que cet arbre qui a fait la notoriété botanique de notre commune soit mis en valeur au centre de la cité.

Ambiance amicale pour cette assemblée. 

L'assemblée générale en chiffres et en lettres

Des images de l'exposition sur l'Algérie

Marthe et Jacques Fumey nous ont donné un sacré coup de main, avec Maurice Derler (à droite).

François, notre trésorier attendait de pied ferme les clients de l'anisette. 

Jean Kentzinger, président départemental de la FNACA adresse quelques mots lors de l'inauguration, avec Antoine Martinken, Bertrand Felly, maire de Feldkirch, Odile Bocquet, notre conseillère générale et Richard Lasek, notre maire, en compagnie du président de la SHB.

Des mots d'encouragement de Richard Lasek.

On a évoqué les souvenirs autour d'un verre.

Marthe et Jacques. Merci à eux pour leur disponibilité et leur sourire.